Sync documents with iManage

When iManage holds a newer version of a document, sync it to pull in that version without uploading the file again.